Проект «Автограф писателя» 12+
Краеведческий проект «Автограф писателя» продолжается. Сегодня его авторы рассказывают о Павле Черкашине, его творчестве и делятся фотографиями.
Черкашин Павел Рудольфович родился 28 сентября 1972 года в селе Мужи Шурышкарского района Ямало-Ненецкого автономного округа Тюменской области. В 1991 году успешно окончил отделение учителей начальных классов в Тюменском педагогическом училище. С 1991 по 1996 год учился в Тюменском госуниверситете на филологическом факультете.
Литературным творчеством начал заниматься с 10 лет. Юные поэтические пробы не раз появлялись на суд ровесников в школьных стенгазетах и читались со сцены во время концертов художественной самодеятельности. Первая публикация появилась в печати в 16 лет, в районной газете «Ленинский путь».
В разные годы работал корректором, корреспондентом, фотографом, ответственным секретарём газет городского, окружного и областного уровня.
Творчество Павла Черкашина поражает читателей многогранностью, тематическим разнообразием, психологической и духовной насыщенностью и в то же время лёгкостью языка и слога. Пишет как прозу, так и поэзию, занимается публицистикой, краеведением, творческой обработкой финно-угорского фольклорного материала и литературными переводами.
«Северные сказки»- авторизованный литературный перевод югорского писателя Павла Черкашина сказок народов коми и ханты. В книге собраны шесть коми и одна хантыйская оригинальные сказки, которые по праву должны пополнить уже существующие собрания сказок этих народов. Представленные сказки можно разделить на волшебные - это «Тимопей», «Чёрный песец», «Ленивый»; бытовые - «Богатый человек», «Два брата»; сказание - «Как Стефаний Пермский коми народ крестил». Особняком стоит сказка народа ханты «Сорога-сплетница».
Награждён номерной медалью Союза писателей России «Василий Шукшин» (2014), медалью Петровской академии культуры и искусств «За заслуги в культуре и искусстве» (2015).
В настоящее время живёт в городе Ханты-Мансийске.